La vita grande
Disponibile anche in Versione Digitale€2.90 – €11.40
In StockAttraversiamo i miracoli come ciechi, senza vedere che il più piccolo germoglio di un fiore è fatto di migliaia di galassie. (Christian Bobin)
La vita grande si apre con una lettera rivolta a Marceline Desbordes-Valmore, una poetessa romantica la cui vita è stata costellata dal lutto e la cui poetica, per Bobin, si tinge di “rosa […] perché questo colore non entra mai in guerra e sembra sempre sull’orlo di svanire nell’invisibile”. […] Con disciplina quotidiana, Bobin ha scelto di contemplare l’ “infinitamente piccolo” per poter vincere l’angoscia, il dolore e la sofferenza: anche la morte. Nel freddo della Gare du Nord, la voce di questa poetessa, giunta da un tempo lontano, è lì, vicinissima a lui: “I libri sanno ascoltarci”, ha affermato lo stesso Bobin durante una recente presentazione de La grande vie. Un libro, dunque, è un volto che apriamo e che può consolarci; è una voce che ci viene in soccorso; è un raggio di sole che ci illumina al punto che può restituirci la vita nella sua pienezza; è un passo, un ritmo, il battito di un cuore che possiamo seguire – se ne abbiamo desiderio, perché la lettura è libera e ci rende liberi – per fare un pezzo di strada insieme.
Descrizione
Traduzione di Noela Ballerio
La vita grande si apre con una lettera rivolta a Marceline Desbordes-Valmore, una poetessa romantica la cui vita è stata costellata dal lutto e la cui poetica, per Bobin, si tinge di “rosa […] perché questo colore non entra mai in guerra e sembra sempre sull’orlo di svanire nell’invisibile”. […] Con disciplina quotidiana, Bobin ha scelto di contemplare l’ “infinitamente piccolo” per poter vincere l’angoscia, il dolore e la sofferenza: anche la morte. Sceglie di soffermarsi sul filo di luce, come può essere quello di “una ragnatela gigante appesa al tronco di un abete”, in Place Vendôme, a Parigi, per celebrare la vita sopra ogni altra cosa, al di là del nero e del buio che la distrugge: “Davanti a questa poesia di bava e luce conosco la gloria di essere al mondo e saluto l’architetto e la sua opera così presto distrutta – perché la polizia della morte passa dappertutto e senza tregua”.
Nel freddo della Gare du Nord, la voce di questa poetessa, giunta da un tempo lontano, è lì, vicinissima a lui: “I libri sanno ascoltarci”, ha affermato lo stesso Bobin durante una recente presentazione de La grande vie. Un libro, dunque, è un volto che apriamo e che può consolarci; è una voce che ci viene in soccorso; è un raggio di sole che ci illumina al punto che può restituirci la vita nella sua pienezza; è un passo, un ritmo, il battito di un cuore che possiamo seguire – se ne abbiamo desiderio, perché la lettura è libera e ci rende liberi – per fare un pezzo di strada insieme.
( dall’introduzione di Maddalena Cavalleri).
INDICE
Il rosa e il nero, di Maddalena Cavalleri
- LA VITA GRANDE
Cara Marceline Desbordes-Valmore…
Gli angeli in abiti rossi
Un’orgia di smeraldi
L’imperatore del Giappone
I nostri poveri cuori architetti
La martire del sorriso
Dio nelle sue province
Una bambina inuit
Estratti dal libro:
Attraversiamo i miracoli come ciechi, senza vedere che il più piccolo germoglio di un fiore è fatto di migliaia di galassie.
Sul sentiero in discesa i rivoli di una pioggia recente vengono a me come le più belle poesie della lingua francese che corrono incontro al loro lettore.
Ciò che chiamiamo amore è indecifrabile – una scheggia di sole dimenticata su un muro, una comprensione del male così sottile che solo un silenzio la esprime, un fantasma in abito blu.
Ho cominciato i miei studi con i libri e li ho continuati con la lettura dei fiori e degli animali. Negli occhi roteanti delle mucche ho visto uno stupore che perdona. La commedia verde dei prati nasconde male il mattatoio e i suoi assassini dalle guance rosse. Nel blu dell’ala delle ghiandaie ho trovato la mia fortuna. I cavalli sono dei nobili di cui non parlo la lingua, dei pacifici portatori di fulmini.
Gli animali sono dei teologi muti. I loro nervi sono le corde del cielo.
Informazioni aggiuntive
Peso | 1 kg |
---|---|
Anno | |
Autore / Autrice | |
Tipologia | |
Collana |
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.